Szkoła Polska imienia gen. Stanisława Sosabowskiego od ponad 10 lat jest wspierana przez tłumacza przysięgłego i redaktor naczelną Centrum Europy Środkowo-Wschodniej panią Beatę Bruggeman-Sękowską. Jako korespondent TVP Polonia od lat pani Bruggeman opracowuje oprawę medialną i przygotowuje relacje na temat naszej szkoły. Na kanale YouTube można obejrzeć wiele z tych relacji. Beata Bruggeman-Sękowska jest też autorką książek językowych, słowników tematycznych o zakresie medycznym, biznesowym i budowlanym ( w języku polskim, niderlandzkim, angielskim, rosyjskim i rumuńskim).
https://www.youtube.com/watch?v=m9ofTV24wcU
http://www.communications-unlimited.nl
11 listopada – w wyjątkowo uroczystej oprawie – mieliśmy okazję podziękować pani Bruggeman za zaangażowanie i pracę na rzecz szkoły.
„W podziękowaniu za pracę dziennikarską i publikację materiałów promujących szkolnictwo polskie za granicą, w której dzieci i młodzież zajmują bardzo ważne miejsce, za wsparcie, dzielenie się doświadczeniem i wszechstronną pomoc udzielaną Szkole Polskiej, za promocję Szkoły i prezentację światu działań w niej realizowanych, za niestrudzoną pracę i uwagę poświęconą najmłodszym Polakom żyjącym na emigracji i szeroko pojętej edukacji, za poruszanie tematów społecznie ważnych dla Polaków mieszkających w Królestwie Niderlandów.
Działania podejmowane przez Panią są inspirujące i pomagają ukazywać młodym ludziom wartości, tak istotne w relacjach społecznych.
Z wyrazami szacunku,
Bożena Cichy
Dyrektor Szkoły Polskiej im.gen.bryg. Stanisława Sosabowskiego przy Ambasadzie RP w Hadze z siedzibą w Brunssum”
http://Dyplom Uznania – Communications Unlimited (communications-unlimited.nl)
Pani redaktor Beata Bruggeman-Sękowska zaprasza do zgłaszania ciekawych wydarzeń polonijnych (minimum z 10-dniowym wyprzedzeniem) czy też związanych z Polską i krajami Europy Środkowo-Wschodniej pod adres: office@communications-unlimited.nl. Zgłoszenie powinno zawierać datę wydarzenia, krótki opis celu wydarzenia i adres mailowy.




